Услуги

Translation and editing

Highly professional complex translations guaranteed by a group of experts.
Get an Offer
Professionalism
Translation and editing by experienced translators, who are experts in the field.
Expert team
Expertise with over 15 years of history. Qualified staff with experience in a range of industries.
Transparency
High level text editing with fixed prices and realistic deadlines.

TEP | Translation and editing by Nova Translate

TEP stands for Translation, Editing and Proofreading. Translation and editing is a service package offered by Nova Translate and aims to guarantee the highest possible quality of documentation. Editing and proofreading are particularly important for specific industries and terminology specific to niche businesses.

Nova Translate’s work practice when providing the TEP service is team-based. Such a project must involve two translators and an editor. In this way, we provide an objective view and better control over the outcome. The team includes translators who have expert knowledge of the industry and are familiar with the terminology. Another criterion for the selection of the team is the proficiency in the language at the "native speaker" level, i.e. at least one of the members of the expert group is at the native speaker level.

Why trust Nova Translate with translation and editing?

Translation - Editing - Proofreading is a complex service that is not a basic translation, but a detailed translation through a desired perspective.

For this translation service, our expert translators use expressions specific to a given market, industry, region, even local slang if that is the desired effect.

On a daily basis, the provision of the TEP service represents almost 80% of our commitments to customers and partners. Nova Translate follows strict standardisation and this ensures the elimination of possible errors.

Often referred to as Translation-Edit-Proof, this approach in translating documents is getting increasingly more popular as the quality is absolutely guaranteed by an expert team, virtually eliminating the possibility of errors.

You do not want to compromise with the translation of your important documentation? You want a whole team of linguists to guarantee the perfect translation of your texts?

By putting your trust in Nova Translate you will work with experienced professionals, uncompromising quality, competitive prices and short deadlines for your projects!

‍5 reasons to entrust translation and editing to a professional

Translation and editing - Nova Translate’s most preferred service package:

  • High quality, speed and efficiency.
  • ‍Transparency and fixed prices.
  • Uses specific expressions characteristic of a given market, industry, region.
  • Guaranteed translation and editing quality by an expert team.
  • The top priority of the customer is quality, not speed.

Make an inquiry

Services

translation icon
Interpretations

Do you have a seminar, conference or important international negotiations coming up? We will provide you with real-time translation at the highest professional level.

learn more
translation icon
Transcreation

Creative interpretation in translations according to cultural characteristics, target markets and users.

learn more
translation icon
Translation and editing

Highly professional complex translations guaranteed by a group of experts.

learn more
translation icon
Proofreading

Verification of translations, proofreading and checking for specific terminology.

learn more
translation icon
Translation

We will help your business to be heard, understood and liked!

learn more
translation icon
Translation quality assessment

Evaluation, correction, verification and editing of translations.

learn more
translation icon
Machine translation editing

You use a machine translation engine and you are looking for a partner for the post-editing part of the process? We have experience!

learn more
translation icon
Localisation

Nova Translate gives you the opportunity to achieve a lot more in the distribution of your software product!

learn more
translation icon
Legalisation

Verification of the authenticity and integrity of the document.

learn more
translation icon
ICO

Translations of financial and investment documents. Translations on crypto platforms and blogs.

learn more
translation icon
Desktop publishing

DTP, marketing translations, desktop publishing, document internationalisation.

learn more