Legalisation is one of the top services offered by Nova Translate to customers who need to use documents outside Bulgaria.
Nova Translate has concluded a contract with the Consulate Department at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria for certifying translations of state documents with international significance.
That is why we can easily legalise the documents you need to use abroad.
Different documents are legalised in different ways. This is often done via the so-called Apostille, which is applied by different countries.
The Apostille can be issued by countries that comply with the Hague Convention of 1961.
The Apostille is a state certification that follows standard rules and is applied by a number of institutions in Bulgaria, including:
Since 2018, notaries certify translations into Bulgarian (i.e. translations of foreign documents) in the presence of a sworn translator. Legalisation of all documents is done differently and often means validation by Apostille to be used with the official authorities of another country.
The Apostille ensures recognition of the document without further verification in the countries that have signed the 1961 Hague Convention.
The Apostille is a state certification that follows standard rules and can be issued by various state institutions in Bulgaria, including the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Education and Science, the Ministry of Justice, etc., according to its purpose and specifics.
Nova Translate works with more than 120 certified translators specialising in the translation of documents in over 50 languages, including various language combinations.
If a translation is required (which is most often the case), the document is translated by a certified (sworn) translator who verifies the fidelity of the translation with his/her signature. Afterwards, the document is legalised by the appropriate institution.
You want fast, easy and convenient way to legalise your important documents? You are in a hurry but don’t want to be overcharged? Nova Translate will meet your requirements within the necessary time frame!
Do you have a seminar, conference or important international negotiations coming up? We will provide you with real-time translation at the highest professional level.
Creative interpretation in translations according to cultural characteristics, target markets and users.
Highly professional complex translations guaranteed by a group of experts.
Verification of translations, proofreading and checking for specific terminology.
We will help your business to be heard, understood and liked!
Evaluation, correction, verification and editing of translations.
You use a machine translation engine and you are looking for a partner for the post-editing part of the process? We have experience!
Nova Translate gives you the opportunity to achieve a lot more in the distribution of your software product!
Verification of the authenticity and integrity of the document.
Translations of financial and investment documents. Translations on crypto platforms and blogs.
DTP, marketing translations, desktop publishing, document internationalisation.
